-
1 funeral cortege
Общая лексика: похоронная процессия, похоронный кортеж -
2 funeral cortége
траурный кортеж; траурное шествие, траурная процессия -
3 the funeral cortege will start at
Общая лексика: вынос тела назначен наУниверсальный англо-русский словарь > the funeral cortege will start at
-
4 funeral
1. n похороны, погребение2. n похоронная процессия3. n амер. заупокойная служба; панихида4. n конец, смерть5. a похоронный; погребальный; траурныйfuneral home — «похоронный зал»
funeral cortege — похоронный кортеж, похоронная процессия
Синонимический ряд:1. burial (noun) burial; interment; memorial service; requiem; rites2. burial ceremony (noun) burial ceremony; cremation; entombment; funeral procession; funerary services; last rites; obsequies; sepulture3. wake (noun) vigil; wake -
5 cortége
-
6 cortege
[kɔ:ʹteıʒ] n1. кортеж (автомобилей и т. п.)2. свита3. процессияfuneral cortege - похоронный кортеж, похоронная процессия
-
7 cortege
1. n кортеж2. n свита3. n процессияfuneral cortege — похоронный кортеж, похоронная процессия
Синонимический ряд:train (noun) caravan; convoy; file; fleet; procession; train -
8 cortege
kɔ:ˈteɪʒ франц.;
сущ. кортеж, торжественное шествие кортеж свита процессия - funeral * похоронный кортеж, похоронная процессия cortege фр. кортеж, торжественное шествие -
9 вынос
-
10 procession
1. n процессия, шествие; кортежsacred procession — религиозная процессия, крестный ход
2. n участники процессии3. n церк. религиозная процессия; крестный ход4. n церк. литания5. n рел. исхождение6. v участвовать в процессииСинонимический ряд:1. parade (noun) advance; caravan; cavalcade; cortege; march; motorcade; pageant; parade; promenade; train2. series (noun) consecution; continuation; course; cycle; movement; order; passage; run; sequence; series; string; succession -
11 train
1. n поезд; составboat train — поезд, согласованный с расписанием пароходов
slow train — поезд, идущий со всеми остановками
2. n 15 — поезд, отходящий в3. n 15wild train — поезд, идущий не по расписанию
to board the train — сесть в поезд, поехать на поезде
4. n трактор с прицепом5. n процессия, кортеж6. n караван7. n воен. обоз8. n свита, толпа9. n ряд, цепь, вереницаa train of misfortunes — цепь несчастий; полоса неудач
10. n ход, развёртывание, развитиеit was already in fair train to develop party out of faction — всё шло к превращению фракции в партию
11. n шлейф, трен12. n хвост, «шлейф»13. n хвост14. n последствиеin the train of — в результате, вследствие
15. n результаты16. n воен. тылы17. n воен. азимут18. n воен. наводка по азимуту19. n воен. серия20. n воен. последовательный ряд21. n воен. метал. прокатный стан22. n тех. зубчатая передача23. n тех. система рычагов24. n тех. воен. запал25. n тех. охот. приманка26. n тех. уст. аллюр27. v разг. ехать поездом28. v амер. разг. водить компанию; связаться29. v волочить, тащить30. v волочиться, тащиться31. v уст. притягивать, завлекать32. v воспитывать, учить, приучать33. v разг. приучать проситься34. v обучать, готовить35. v учиться, обучаться, готовиться36. v тренироватьpriority train — тренироваться в стиле "прайорити"
37. v тренироваться38. v дрессировать; объезжать39. v сад. формировать; направлятьmade up a train — формировал поезд; формируемый поезд
collected a train — формировал поезд; формируемый поезд
made up the train — формировал поезд; формируемый поезд
collected the train — формировал поезд; формируемый поезд
40. v воен. наводить по азимутуСинонимический ряд:1. caravan (noun) caravan; cortege; procession; promenade2. following (noun) entourage; following; retinue; suite3. railroad (noun) commuter train; freight train; locomotives and wagons; mail train; monorail; rail cars; railroad; subway; transport train4. succession (noun) alternation; arrangement; chain; consecution; course; order; ordered sequence; progression; round; row; run; sequel; sequence; series; string; succession; tail; trail5. direct (verb) address; aim; cast; direct; head; incline; lay; level; point; position; present; set; turn; zero in6. drag (verb) drag; trail7. exercise (verb) drill; exercise; get a workout; get in shape; make ready; practice; prepare; rehearse; work out8. instruct (verb) discipline; educate; enlighten; explain; give lessons; impart; instruct; master; school; teach; tutor9. lure (verb) allure; bait; decoy; entice; entrap; inveigle; lead on; lure; seduce; tempt; toll
См. также в других словарях:
Funeral of Diana, Princess of Wales — The funeral cortege passing the Wellington Arch on Hyde Park Corner Participants British Royal Family, Prime Minister Tony Blair … Wikipedia
Funeral — This article is about the ceremony. For other uses, see Funeral (disambiguation). The funeral of Pope John Paul II A funeral is a ceremony for celebrating, sanctifying, or remembering the life of a person who has died. Funerary customs comprise… … Wikipedia
cortege — /kawr tezh , tayzh /, n. 1. a procession, esp. a ceremonial one: a funeral cortege. 2. a line or train of attendants; retinue. Also, cortège. [1670 80; < F < It corteggio courtly retinue, deriv. of corteggiare to court, itself deriv. of corte… … Universalium
cortege — (kor TEHZH) [French, from Italian] A ceremonial procession, as in a “funeral cortege.” A train of attendants accompanying an important person; a retinue. The cortege will travel slowly from the church to the cemetery. The Guardian, May 15,… … Dictionary of foreign words and phrases
cortege — cor•tege or cor•tège [[t]kɔrˈtɛʒ, ˈteɪʒ[/t]] n. 1) a procession, esp. a ceremonial one: a funeral cortege[/ex] 2) a line or train of attendants; retinue • Etymology: 1670–80; < F < It corteggio courtly retinue, der. of corteggiare to court … From formal English to slang
cortege — or cortège [kôr tezh′, kôrtāzh′] n. [Fr cortège < It corteggio, retinue < corte < L cohors: see COURT] 1. the group of attendants accompanying a person; retinue 2. a ceremonial procession, as at a funeral … English World dictionary
cortege — cortege, ||Cort ege Cor t[ e]ge (k[^o]r t[asl]zh ), n. [F., fr. It. corteggio train, fr. corte court. See {Court}.] A train of attendants; a group following and attending to some important person. Syn: retinue, suite, entourage. [1913 Webster… … The Collaborative International Dictionary of English
Cortège for Rosenbloom — Cortege for Rosenbloom is a poem from Wallace Stevens s first book of poetry, Harmonium. It was first published in 1921 and is therefore in the public domain in the United States and similar jurisdictions. Cortege for Rosenbloom … Wikipedia
cortège — meaning ‘a funeral procession’, is printed in roman type with a grave accent on the e. It is pronounced kaw tayzh … Modern English usage
cortège — ► NOUN ▪ a solemn procession, especially for a funeral. ORIGIN Italian corteggio entourage or retinue … English terms dictionary
funeral — I (New American Roget s College Thesaurus) n. obsequies; burial, interment, entombment. II (Roget s IV) n. 1. [Rites for the dead] Syn. burial, interment, last rites, obsequies, memorial service, burial ceremony, sepulture, entombment, mortuary… … English dictionary for students